Baile Formal en Familia

Viernes 16 de febrero

6:30pm—8:30pm

Estación Para Tomar “Selfies”

Entrada es gratis.

Bebidas – $1

Friday February 16th

6:30pm—8:30pm

Selfie Photo Station

Entry is free.

Refreshments $1

2018-19 Transfer Application Window Open Until February 28^th.

Parents,

If you are interested in applying for a 2018-19 Transfer to another school, the online application link is now open and will close February 28th at 4:00 p.m.

To apply for a transfer you need to complete the online application which is located on our district website.

• From the GAPS home page, click on the Parent Box to the right.
• Click on the Information button.
• Click on Transfer Requests near the bottom of the list.
• Click on the 2018-19 Transfer Application box.
• Click on the link to our online application.

There are several reasons a transfer request may be denied.  Those include overcrowding at the requested school, or if a student is failing to maintain minimum standards of attendance, behavior, or academics at their current school.  For more information about Student Assignment to schools please refer to School Board Policies JECA, JECB, and JECC.

On-line application for the 2018-19 school year is currently open until February 28^th.  If you have any questions about the transfer process, you may contact the district office at (541) 967-4519 and ask to speak with Jennifer Hart.

La solicitud de transferencias 2018-19 abierto hasta el 28 de febrero.

Padres:

Si usted está interesado en solicitar una transferencia a otra escuela para el año 2018-19, el enlace de la solicitud esta ahora abierta y cerrara el 28 de febrero a las 4:00 pm.

Para solicitar una transferencia, debe completar la solicitud en línea que se encuentra en nuestro sitio web del distrito escolar.

• En la página principal de GAPS, marque en el recuadro del lado derecho “Parent” (padres).
• Marque sobre el botón de “Information” (información).
• Marque sobre “Transfer Requests” (Solicitudes de transferencias) casi al final de la lista.
• Marque sobre el botón “2018-2019 Transfer Application” (Solicitud de Transferencia 2018-2019).
• Marque sobre el enlace de nuestra solicitud para ser llenada en el internet.

Hay varias razones por la cual una solicitud de transferencia podría ser negada. Estas razones incluyen la sobrepoblación en la escuela solicitada o si un estudiante no cumple en mantener los estándares mínimos de la asistencia, el buen comportamiento o buen estado académico en su escuela actual.  Para obtener más información acerca de la “Asignación del Estudiante” a las escuelas, por favor refiérase a las Reglas de la Mesa Directiva: JECA, JECB y JECC.

Las solicitudes en el internet para el año escolar 2018-19, están abiertas actualmente hasta el 28 de febrero. Si usted tiene alguna pregunta sobre el proceso de transferencia, usted puede contactar al Centro de Bienvenida al (541) 704-2376.

South Shore Noche de Película en Español

Sábado, 3 de febrero

Perros calientes por  $1.00

La puertas estarán abiertas a las 6pm con la película empezando a las 6:30pm.

Pueden traer sus propias cobijas y sillas.

Todos los que asistan serán ingresados en una rifa 

para ganar el DVD de la película.

South Shore Spanish Movie Night

Saturday, Feb 3rd

Hot Dogs for  $1.00

Doors open at 6pm movie starts at 6:30pm.

Bring your own blankets and chairs.

All who attend will be entered into a raffle to win the DVD of the movie.